Adolescence, immigration, intégration, harcèlement...
Kasienka est
polonaise et elle vient d'arriver en
Angleterre avec sa mère.
Mais la vie
ici n'a rien d'une vie rêvée.
Heureusement,
il y a la piscine,il y a l'eau. Et dans l'équipe de natation, il y a William...
Commentaire:
Kasienka a
quitté sa Pologne natale avec sa mère car celle-ci ne supporte plus d’être
séparée de son mari Tato. Mais leur arrivée et leur installation en Angleterre
ne se passent pas comme prévu. La mère et surtout la fille sont confrontées à
la méfiance, au dédain, au rejet des londoniens. C’est surtout Kasienka qui en
souffre car elle est vue comme l’étrangère au sein de son école et subit les
moqueries des filles menées par une certaine Clair. La seule chose qui la sauve
de ce quotidien c’est la piscine car Kasienka est une très bonne nageuse.
C’est un
superbe roman et l’auteur a choisi de raconter son histoire sous la forme de
chapitres très courts et de poèmes. La langue est belle, dit l’essentiel :
la souffrance de Kasienka, son incompréhension devant le rejet qu’elle subit à
l’école, sa colère mais aussi l’amour qu’elle ressent pour la nage et pour
William, le premier à la regarder vraiment comme une jeune fille. Cette
histoire se lit vite mais elle est touchante et je regrette d’avoir dû
abandonner Kasienka si vite.
Je mets 4
chats et demi
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire